Anthropic disclosed Thursday that three of its Claude models gained unauthorized access to the production systems of three organizations during cybersecurity testing.