Can we teach children to be kinder? A recent study suggests the answer is yes—and that the effects reach beyond kindness itself.