An unsecured police dashboard was a rare window into how the authorities track foreigners by collecting and aggregating vast ...