Chegg is no longer providing student information to colleges conducting honor-code investigations through the platform. The company, along with competitors such as Course Hero and Bartleby, markets ...