Funcom’s multiplayer survival crafting game Dune: Awakening had a successful start on Steam, but now the developer is facing the task of keeping players engaged and happy — a challenge just as ...