The “In Pursuit of Purloined Propaganda” quest in The Outer Worlds 2 sends you on a hunt for Science Adventures Quarterly ...