Would the Cold War have unfolded differently if Nikita Khrushchev had chosen a different interpreter? It is a decades-old ...