Republic of Ireland captain Katie McCabe wants her side to use the "hurt" of last year's defeat by Wales as fuel in their Women's Nations League play-off against Belgium.