Investors in the US Treasuries market, confident the Federal Reserve will deliver another interest-rate cut this week, are turning their attention to what policymakers signal about the path ahead.