With this compact system and a fresh install of Kali Linux, I created the Swiss Army knife for home networking, allowing me ...

No third-party software involved in this repro. Issue occurs during initial distro install.