Europe’s animal welfare overhaul is on life support. Denmark’s farm minister thinks he can still revive it — one compromise ...