N-able has told customers that attackers broke into servers running its N-central platform, took administrative control without needing a password, and used that access to reach the customer computers ...