Bilingual people often find themselves speaking in one language when a word from another shows up unexpectedly mid-sentence.

Bengaluru has become a serious space for Dakhni representation in the last five years. In Hyderabad, there is a lot of fun ...

Somewhere in the rolling hills of Mendocino County, there’s a tiny California town that decided regular English just wasn’t ...

The words you use every day tell a story. Help the Houston Chronicle and linguist Bert Vaux map how Texas really talks.

Linguist Emma Breslow interviewed 30 Yiddish speakers — mostly from New York, Boston, and Montreal — to study their language ...

Today, people speak or sign around 7,500 languages. Yet this figure provides only a snapshot of a constantly changing history. How many languages existed before written records? Did agriculture reduce ...

You can tell where Emily Sweeney is from the minute she says "coffee." If you want to imagine her speaking, picture her saying the following words like Ben Affleck: "Park the car in Harvard Yard." The ...

Tom has a Master's degree in Journalism. His editorial work covers anything from archaeology and the environment to technology and culture. Tom has a Master's degree in Journalism. His editorial work ...

Scientists found eastern and western Mediterranean sperm whales communicate with different vocal dialects | Anadolu ...

After a decade-long revision, the third edition of The English-Chinese Dictionary has returned — bigger, sharper, and more ...

A Chaoshan (Teochew)-dialect film has become one of China's biggest cinematic surprises of the year. Dear You, with more than 95 percent of its dialogue in the Chaoshan dialect, has climbed to become ...