The outage caused global turmoil among thousands of sites, including some of the web's most popular apps such as Snapchat and Reddit.