New government rules that halve the isolation period for asymptomatic coronavirus infections lack safeguards that could result in even more infections as the United States faces a record surge driven ...