Black Ops 2's new PS4 and PS5 port has been compromised by a hacker who's making the game unplayable for some.