Add a new Symbol and in the value field, reference an environment variable inside quotes e.g. "${PATH}". Click save and the trailing double quote is removed.
Docs/README.md does not contain description how to configure the config.toml for OpenAI s Codex-CLI for use with this MCP. Assume, the server is running locally already (e.g. VS Code or Docker) or ...