Steve Coogan and two production companies will pay “substantial damages” to an academic to settle a libel case over a film ...