Xbox's latest wireless controller delivers enhanced ergonomics and 40-hour battery life across Xbox, PC, mobile, and more.