The passkey lock-in problem just got solved.
The reTerminal Sticky is my new favorite ESP32-based device, and for good reason.