To adjust the volume on a Google Hangout call, you'll need to adjust the volume of the device you're listening on.
You might have noticed that your iPhone shows a useful playback controls widget on the lock screen whenever you're listening to audio. It's multipurpose, too, since you'll see it whether you're ...