What to expect when Mitsubishi’s born-again Pajero off-roader makes its world debut in Japan next month.