AI has created a growing disconnect between activity and outcomes. More code is generated, but not necessarily more value.