Phone batteries degrade over time, but heat and use habits are a larger danger than keeping your phone plugged in.

Instead of buying a new phone, try clearing some space, updating your software and changing a few battery settings.