A real-world test shows fragile quantum internet signals can share cables with everyday internet traffic and survive intact.