If your changes require a data refresh, such as altering a PowerQuery expression or calculated column expression, you must manually refresh the table or model for the changes to take effect.
When used as a calculated field in a dataset, you can use this expression on a chart to aggregate values by week within each month. The following expression formats the SellStartDate value as MMM-yy.