The Videogame Workers United union wants approval of the deal to be contingent upon protecting jobs and game studios.