Prosecutors say the New York City man charged with killing an elderly couple and then setting their house on fire during a horrific home invasion last month had also attempted to drain their bank ...