Agile, intelligent workspaces will revolutionize how we work and collaborate, requiring a new approach to workspace design.