Part memoir, part manifesto, the book places the idyllic community’s founder alongside other thought leaders who’ve used their careers to argue for a different way of living.