If you see the Apple ID Server problem on your iPhone or iPad, you should plug into iTunes and install the update that way. Here’s a guide on how to install iOS updates using iTunes.