So you want to live on Martha’s Vineyard? Year-round residents give the scoop.

It’s a tough market — and a tough winter — but one year-rounder’s advice is simple. “Life is short, buy the Vineyard house!” ...