Capt. Patrick O’Neill now leads Europe’s only U.S. carrier-capable base, a vital stop for ships headed to the Middle East.