XYL readies its Q3 report, with strong infrastructure and smart metering demand expected to drive steady top-line growth.