Whilst the English penchant for manners and socially appropriate behaviour is renowned across the world, the word etiquette to which we so often refer actually originates from the French estiquette ...