Omnia will concentrate on its lakes database, while Thorne Bros. hopes to triple digital growth through the deal.