Artificial intelligence has brought a wave of new vocabulary into the workplace, and much of it sounds more technical than it actually is.