Guatemala is famous for its lakes, volcanoes, and colonial cities, but for travelers who want more than postcards and tourist crowds, venturing off the usual route can lead to some of the most ...