A $780,000 lakefront cabin that has been in the family since 1972 now faces a tax bill that could upend retirement budgets, ...