A new Apple update is worth more than a quick tap through Settings. Apple has released iOS 26.5 with new messaging, Maps, wallpaper, and security changes, according to its support site. It's available ...