For years, two families lived beside each other without realizing their properties shared a forgotten piece of history.