The burgeoning drinks emporium simulator welcomes a new entry, in an indie game were listening to customers’ problems is just as important as pouring them the right drink. On the face of it, playing a ...