Rivian's long-awaited follow-up to the R1 series is smaller in size but not in stature.