The #docName label is missing or incorrect on the notes — getDocNoteHtml returns null when docName is falsy, which causes getNoteContentForLlm to return "[doc content not available]" [2]. Though ...