A DeKalb County family filed a federal lawsuit against Roblox and Discord, claiming their now 14-year-old son was groomed by a predator who convinced him to send explicit photos.