The last ever Windows 10 update has just been issued, unless you subscribe to Extended Security Updates. Here’s what to do.