Chegg, a textbook rental and tutoring website that reported over 5.3 million subscribers in August, has stopped providing student information to colleges and professors in an effort to protect student ...