As stated in the mod's description, the agents "aren't following predefined scripts" either. Instead, they're "operating off natural language instructions", which allows you to basically talk to them ...
The Outer Worlds 2's latest patch, 1.0.5.0, has fixes for a laundry list of bugs and crashes, including some related to misbehaving facial hair.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results
Feedback