Some common supplements that cause diarrhea include vitamin C, zinc, and fish oil. Here's why and how to prevent diarrhea from vitamins and supplements.