A gunman believed he was defending the crowd, then killed an innocent protester. The legal case is complicated.